Life in Australia & Life in Indonesia

theresa's posts with tag: perpustakaan pribadi

What are tags? You can give your posts a "tag", which is like a keyword. Tags help you find content which has something in common. You can assign as many tags as you wish to each post.
View posts by people in your network with tag perpustakaan pribadi
Blog EntryBuku Resep Obat Jawa 1925 & Mandi Di KebunOct 16, '06 5:55 AM
for everyone

Sewaktu aku kecil (usia 2 tahun kira-kira)pernah aku jatuh sakit panas dan akibatnya badannya lemah, tidak bisa berjalan. Aku masih ingat, nenekku mengobatinya secara tradisional Jawa. Rumah kami di Ngabean, kebunnya luas penuh pohon buah-buahan yang rindang. Sebuah ember dari seng disiapkan di kebun, di dalamnya diberi daun jeruk purut agak banyak (diambil dari kebun) dan potongan serai cukup banyak juga.

Air panas dari cerek dituangkan ke atas daun-daun itu hingga bau yang ditimbulkan harum kemudian ditambah air dingin hingga airnya suam-suam kuku. Tubuhku direndam, dimandikan di bawah kerindangan pohon sambil kakiku diurut. Sesudahnya kaki dipopok parutan kencur dan arak beras. Aku pun menjadi sehat kembali.

Hal yang sama dilakukan pada cucu nenek yang lain, yaitu sepupuku yang terlambat bisa jalan. Berhasil juga! Bahkan seingatku setiap habis sakit berat kami dimandikan dengan air rempah-rempah seperti itu, Aroma therapy a la Javanaise!

Ketika berkunjung ke Belanda aku selalu menyempatkan diri berburu buku kuno. Salah satunya kuperoleh dari Toko Goentoer di Amsterdam. Buku Kumpulan Resep Obat Jawa Kuno karangan Van Hien ini dijual kepadaku bahkan oleh Cucunya pengarang yang waktu itu berada di Toko tersebut. Van Hien Junior adalah Chef Restoran terkenal di Jerman langganannya adalah Mantan Presiden Habibie.

Dalam buku itu tertulis bahwa Van Hien Senior yang menjabat sebagai Mantri Kehutanan sangat pandai memanfaatkan tugasnya yang membosankan itu (menjaga hutan dan isinya). Ia berhasil mengumpulkan para dukun di kota Yogyakarta dan Surakarta untuk menerangkan padanya kegunaan semua tanaman obat di hutan yang terdapat di Jawa. Ia memulai risetnya pada tahun 1880 dan buku itu diterbitkan pada tahun 1925. Usahanya itu dibantu oleh para Sultan Yogya maupun Surakarta.

Buku yang kubeli itu bertahun 1926 (cetakan kedua) berisi 797 resep obat Jawa. Unik dan menarik! Van Hien mengatakan bahwa ia sendiri terheran-heran dengan keajaiban pengobatan secara Jawa. Tulang yang patah bisa merekat kembali dalam waktu 24 jam! Menurut Van Hien, para dukun Jawa itu luar biasa pengetahuannya. Ukuran obat pun istilahnya khusus dan diukur secara barat, misalnya ; tahukah Anda arti sejumput, sedepa, senyari, setangkep, sedriji dll sbgnya.

Bukunya tertulis dalam Bahasa Belanda kuno, aku terjemahkan pengobatan untuk kaki, mungkin ini bisa dipraktekkan oleh Wiwit online-buddyku yang memiliki puteri bernama Vari yang kakinya keseleo hingga pincang jalannya. Ada 2 pengobatannya, untuk memperkuat otot kaki, bagian yang sakit ditetesi getah Kemboja, sekali sehari. Patahkan dahannya, getah akan mengalir, tampung dengan sendok dan usapkan pada bagian yang sakit sekali sehari.

Pengobatan kedua, campurkan abu dapur ke air hangat dan pecahkan sebutir telur ayam yang "baru". Kacaukan airnya dan si kecil harus berjalan-jalan di air itu atau menggerak-gerakkan kaki dalam air itu setiap pagi.

Selamat mencoba semoga berhasil! Tentu saja yang terutama kita harus berdoa pada Tuhan memohon kesembuhan, Amien! Semoga lekas sembuh ya, Vari!


© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help